Mittwoch, 23. September 2009
In diesem Video spricht Matt Cutts darüber, ob es einen Unterschied macht Unter- oder Bindestriche in URLs einzusetzen.
Eine Frage aus Ontario, Kanada - tripstar sagt:
"Unterstriche oder Bindestriche in URLs, macht das einen Unterschied? my-page oder my_pages?"
Es macht einen Unterschied. Ich würde Bindestriche bevorzugen, und falls ihr Unterstriche verwendet und das für euch gut funktioniert, dann würde ich daran nichts ändern. Vor einiger Zeit habe ich gesagt, dass wir Unterstriche eventuell bald als Trennzeichen behandeln. Der Grund, weshalb wir so gut wie nie über zukünftige Pläne sprechen, ist, dass uns dies die Freiheit gibt, unsere Meinung zu ändern. Tatsächlich haben die Leute, die dieses Projekt begonnen hatten, einen leicht anderen Fokus gewählt, um die URL zu bewerten, was letztlich einen grösseren Einfluss hat. Eventuell werden wir die Sache wieder aufnehmen, danke für die Anregung. Ich werde ein paar Leute von unserem Quality Triage Team fragen, ob wir einen erneuten Blick darauf werfen können, aber im Moment werden Unterstriche als Trennzeichen behandelt, oh sorry, Bindestriche werden als Trennzeichen behandelt und Unterstriche nicht. Das könnte sich zukünftig zwar ändern, aber so sieht es im Moment aus.
Übersetzung von Claudia, Search Quality Team
Eine Frage aus Ontario, Kanada - tripstar sagt:
"Unterstriche oder Bindestriche in URLs, macht das einen Unterschied? my-page oder my_pages?"
Es macht einen Unterschied. Ich würde Bindestriche bevorzugen, und falls ihr Unterstriche verwendet und das für euch gut funktioniert, dann würde ich daran nichts ändern. Vor einiger Zeit habe ich gesagt, dass wir Unterstriche eventuell bald als Trennzeichen behandeln. Der Grund, weshalb wir so gut wie nie über zukünftige Pläne sprechen, ist, dass uns dies die Freiheit gibt, unsere Meinung zu ändern. Tatsächlich haben die Leute, die dieses Projekt begonnen hatten, einen leicht anderen Fokus gewählt, um die URL zu bewerten, was letztlich einen grösseren Einfluss hat. Eventuell werden wir die Sache wieder aufnehmen, danke für die Anregung. Ich werde ein paar Leute von unserem Quality Triage Team fragen, ob wir einen erneuten Blick darauf werfen können, aber im Moment werden Unterstriche als Trennzeichen behandelt, oh sorry, Bindestriche werden als Trennzeichen behandelt und Unterstriche nicht. Das könnte sich zukünftig zwar ändern, aber so sieht es im Moment aus.
Übersetzung von Claudia, Search Quality Team